talking about us | ás 9 no meu blogue

quero dizer tantas cosias e não sei bem como as dizer… tivemos umas ultimas quarenta e oito horas entre sustos e bebés lindos novinhos em folha… isto só vem dar mais ânimo, sorrisos e um grande “tudo vale a pena”… obrigada a quem nos vê assim, tão serenas, tão entusiasmadas e tão realizadas com aquilo que fazemos. obrigada a quem nos visita com vontade de saber, com vontade de nos querer por perto, obrigada a quem leva consigo algo nosso no saco e acima de tudo, obrigada! e um especial obrigada por tudo à Sofia Quintela que embora de férias tem sido uma verdadeira inspiração…

Continue Reading talking about us | ás 9 no meu blogue

talking about us…

hoje andamos por aqui, no quarto de mudança, de quem eu já devia ter falado e tenho adiado sabe-se lá porquê. merecem todo o meu “obrigada” pelo excelente trabalho, por me terem aturado, ajudado e feito muito feliz. o que é certo é que este meu cantinho, depois de 9 anos a usar modelos de blogs iguais a muito outros… é finalmente meu. tem poucos meses mas tem muito de mim já e eu ando super contente com o resultado. tenho com ele conseguido partilhar aquilo que encontro, vejo, gosto, quero, etc. é meu, mas no fundo foi feito por eles que em poucos mails e um verão conseguiram traduzir o que ia na minha cabeça. há pessoas que sabem ver/ler para além dos mails e daqui posso dizer: ADORO!

(the english translation doesn’t apply right now, so… sorry)

Continue Reading talking about us…