it’s my birthday | december thirteen

It’s that wonderful time of the year again!!!
Non sapete quanto mi piace celebrare il mio compleanno!! Sono una bambina il tredici dicembre!
Ai adoro fazer anos e celebro até por quem não goste! Acordar no meu dia de anos é uma licença para não deixar de sorrir NO MATTER WHAT, eu tenho super poderes nesse dia, vale tudo e posso tudo! O xitex é tal que nem noto metade das merdas do mundo à minha volta, daquelas que só servem para nos arreliar durante o ano, no dia 13 de dezembro nada me toca! Só os abraços e beijos que recebo e venham eles porque não há melhor do que receber os parabéns!!
E como todos os anos deixo aqui algumas ideias do que andei todo o ano a pedir e que ficaram por receber, vá lá, depois têm o Natal para compensar, mas se não me ouviram bem, estes são os meus treze pedidos do ano. Sim quero também um beijo dos miúdos, abraços e muito amor dele, quero paz e sossego, adorava dormir três dias de seguida, acabar todos os trabalhos que tenho em mãos até 4f para celebrar 5f sem remorsos, mas esta lista também é importante! E há quem espere por ela!! 
Tem um pouco de tudo porque não sou esquisita, gosto de imensa coisa e cada uma delas tem um posto para viver, umas lá para casa, outras para o atelier, outras para a casa na serra (um dia mostro) mas todas com um propósito! Que acham? Já têm algumas destas peças, são mesmo lindas como eu as imagino?

Continue Reading

my birthday | thirteen wishes for the thirteenth

Já sabem o que vou dizer, ADORO fazer anos e nunca faço listas de presentes de Natal, mas sim de aniversário! O que sobrar pode sempre vir no Natal, mas o que eu quero é que no meu dia, saibam o que me faria feliz. Na verdade, o que me faz feliz é tudo aquilo que eu já tenho, família, marido, filhos, casa, carinho, muito mimo, serenidade, paz e acima de tudo respeito por mim mesma. Gosto de mim e do que conquistei, do que construí e do que fiz até aqui, por isso mais que nunca mereço outro tipo de mimo, COISAS EM COR-DE-ROSA!!! Ahahahah
O tema deste ano é mesmo esse, dourado e rosa porque já dizia a minha tia D. querida “minha menina o rosa é um excelente presságio!” Então aqui vai, é um excelente presságio que este ano seja um ano de constatações, de abrir os olhos e perceber o que realmente nos circunda, que este ano acabe assim, tranquilo e sereno. E com estes quilos a menos que já voaram entretanto! Yeah for me!! 
E daí, quero estes sapatos asap!!!!! Já viram estes Harper? Não aguento e foi preciso alguém que adoro mos mostrar para eu não querer outra coisa… se alguma alma caridosa me queira ver mesmo muito bem disposta, please!!! É só… mas se der tragam também o cacto em tamanho XL, o placar de letras à antiga, o casaco quente e o relógio com o fio!!! Só!
Faltam sete dias e eu “non vedo l’ora” de acordar no dia 13!!!!!!!!!

Continue Reading

my birthday | thirteen wishes for the thirteenth

Já sabem o que vou dizer, ADORO fazer anos e nunca faço listas de presentes de Natal, mas sim de aniversário! O que sobrar pode sempre vir no Natal, mas o que eu quero é que no meu dia, saibam o que me faria feliz. Na verdade, o que me faz feliz é tudo aquilo que eu já tenho, família, marido, filhos, casa, carinho, muito mimo, serenidade, paz e acima de tudo respeito por mim mesma. Gosto de mim e do que conquistei, do que construí e do que fiz até aqui, por isso mais que nunca mereço outro tipo de mimo, COISAS EM COR-DE-ROSA!!! Ahahahah
O tema deste ano é mesmo esse, dourado e rosa porque já dizia a minha tia D. querida “minha menina o rosa é um excelente presságio!” Então aqui vai, é um excelente presságio que este ano seja um ano de constatações, de abrir os olhos e perceber o que realmente nos circunda, que este ano acabe assim, tranquilo e sereno. E com estes quilos a menos que já voaram entretanto! Yeah for me!! 
E daí, quero estes sapatos asap!!!!! Já viram estes Harper? Não aguento e foi preciso alguém que adoro mos mostrar para eu não querer outra coisa… se alguma alma caridosa me queira ver mesmo muito bem disposta, please!!! É só… mas se der tragam também o cacto em tamanho XL, o placar de letras à antiga, o casaco quente e o relógio com o fio!!! Só!
Faltam sete dias e eu “non vedo l’ora” de acordar no dia 13!!!!!!!!!

Continue Reading
Close Menu
×
×

Cart