precious finds | two in one

há coisas que quando chegam, chegam perfeitas e fazem esquecer o que quer que seja, o tempo, o stress e a ansiedade. a frase de hoje era mesmo essa, ninguém tem tudo pensado ao pormenor e os planos nem sempre se realizam e talvez isso não seja assim tão mau. o blog mudou de cara e eu estou que nem me aguento de felicidade. nem me lembro já se tinha planos para isto há muito tempo, nem se demorei a decidir alguns pormenores, sei sim que adoro o resultado e a menina lisboa tratou de tudo na perfeição. era isto! e se ela agora diz que quer clientes como eu que saltam da cadeira de emoção e dão guinchos de felicidade (não me viu ao vivo…) eu quero trabalhar com mais pessoas como ela! daquelas que leêm mentes… via chat! e há hora do chá no meio da mouraria!
e como o blog, levei o meu tempo a finalmente começar a escrever na agenda mais bonita que já tive… este ano até tenho imensa sorte, tenho uma em casa e outra na loja. escrevo em duplicado algumas coisas… (sim, vou dar em senil) e o meu fio lindo do nome mais chato de explicar, mas meu. os brincos esses vêm complementar… só preciso furar as orelhas, não é rita? que bom que é ter coisas boas à nossa volta e tudo nestes tons magníficos.  
there are things that when they arrive, they’re just perfect and let us forget whatever we stress about. today’s thought was just that, no one has it all figured out and plans don’t always come through and maybe sometimes that’s not bad. this blog has a new look and i am so happy with the result, it feels so airy and clean and fresh, i don’t even remember if this is what i thought about back when i thought about it, or if i had thought about all it’s details, i do know that i am in love with the result and menina lisboa did it perfectly! this was it! and if now she says she wants more clients like me, the ones that fall off their chairs with excitement and squeal happy squeals (she’d change her mind if she saw me…), i want to also work with more people like her! the ones that read minds… through webchats! and at tea time in the middle of the mouraria quarter. 
and like the blog, i took my time starting my new agenda, the cutest one ever, i even have two, one at home and one at the shop… i think i write some stuff twice too. and that gorgeous necklace, and earings, just need to get my ears pierced and i’ll be ready for them. it’s so nice to have beautiful thins around us, specially in these magnificent tones.

Continue Readingprecious finds | two in one