office | golden desk

tenho vários vícios… um deles, produtos de papelaria e estacionário, sonhei um dia ser secretária de alguém com uma secretária cheia de gadgets, blocos, cadernos, canetas e agrafadores… enfim, parvoíces de miúda. mas… algumas destas coisas apenas se intensificaram com a idade… assistente de alguém não é para mim de certeza, mais facilmente hoje em dia arranjava uma para mim, mas não o quero como emprego, mas gadgets, blocos, bloquinhos, canetas e cadernos isso sim anytime! e em dourado?! a-do-ro!! eu já nem me lembrava de um objecto chamado pisa-papéis… pois de repente descobri este em forma de avião de papel não tem explicação. e sim, acho que um saco tipo lancheira em dourado faz todo o sentido neste cenário. acham demais? ou estão como eu já à procura de onde comprar isto tudo? eu já tenho a lista, no meu pinterest estão os links que precisam, let’s go!
.
there’s just something about golden office stationery that makes me very happy. i have a passion for office supplies and am always thinking of how i can change my “office” almost every day!! even a golden lunch bag would be perfect for the whole look. 
.
oro per l’ufficio é proprio bello, non só perché ma io ho una passione per oggetti di ufficio e non riesco mai a decidermi sempre per lo stesso colore o tipo di look… ma oro… oro é proprio bellissimo. 

Continue Reading

decor | cork at the office

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10
já aqui disse n vezes que gosto mesmo deste material. não só em decoração, como mobília feita de e com cortiça. mas o design de produto que existe hoje em dia com cortiça é magnífico, inteligente e super útil. principalmente para ambientes como cozinhas e escritórios. utensílios e estacionário estão cada vez mais na moda e até brinquedos para crianças, que dará outro post noutro blog. cada vez mais acho que ter o espaço de trabalho com elementos de cortiça fica giríssimo. desde um painel para colocar ilustrações, notas, lembretes e postais, a tabuleiros para a correspondência (mesmo não querendo recebo imensa…e ainda muitos postais!), taças, copos para as canetas e lápis principalmente, candeeiros, relógios, taça para a frita que no meu caso são passas de uva que tenho que ter sempre à mão. até ao cesto do lixo, passando pelo banco ou cadeira na qual me sento, e se for preciso o termos para o almoço e a chaleira do chá com chávena e tudo. claro que abinamo ao branco e preto funciona sempre bem e dá luz a tudo. também adoro combinar cortiça com cor-de-rosa, mas isso era quase demasiado previsível. 
.
cork is one of my ultimate favorite materials for objects, be it furniture, kitchen utensils and office stationery, and ultimately in architecture and there are not enough compliments for such a great material. in all it’s forms. this post concentrates on office decor. just about anything could be for office use, like a huge pin board wall covered from floor to ceiling for notes, reminders and postcards which thankfully i still receive. between trash baskets, seating, letter trays, cups for pencils and pens, side table, lamps, clock, bowls for finger and munchies food, and a tea set for winter colder days, i think i’m set for a gorgeous office space. combine it with white and black and bam it’s gorgeous… and if you mix in a little pink, you know i’m happy! 

Continue Reading

precious finds | guess what?

este precious finds é diferente. é mais uma espécie de adivinha. aqui podem ver o resultado da semana passada, acordei com o mini office assim como o lado esquerdo e depois de um dia inteiro chuvoso tornou-se no lado direito. o antes em tempos já foi assim… com algumas afinações entretanto, tenho conseguido manter isto muito arrumadinho e tenho a dizer que estou muito contente aqui com o meu espaço. há de tudo por aqui e se os quadrinhos da kikki.K e o mini zoo da ballonblanc me fazem uma enorme companhia, como também o flamingo e elefante mais famoso de sempre, já notaram que há ali um cantinho vazio de parede cor antracite? …pois é… enquando montava isto fui pensando no que queria colocar ali. podia por o mesmo género e encher a parede de ilustrações lindas, escolha difícil no meio de coisas tão giras que vou vendo, mas pensei que pudesse ser outra coisa diferente… mas o quê? alguém adivinha? eu na verdade já sei… mas se alguém adivinhar eu prometo um mimo! 
this precious finds is different. it’s more like a game really. here you can see the result of a rainy day. i woke up with this little space plain and chaotic on the left side and after a productive afternoon the right side appeared. the before once upon a time was actually like this…  it has had a few tweaks but it’s overall working very well and i am really happy with the result. there is a bit of everything around here and though the kikki.K quotes and the ballonblanc mini zoo work perfectly, along with the most famous elephant and flamingo ever, i think you’ve noticed there is an empty space on the anthracite wall? …well… that’s when you come in! i’ve been thinking about what to put there and i know there are amazing illustrations around and i have a few favorites, but i thought i could get something different… but what exactly?… i already know!!  but if any of you guess it i’ll think of something cute to give away! 

Continue Reading

office supplies | nendo

já disse e repito que adoro material escolar, material de escritório e tudo o que envolva papel, teria alguma dificuldade em ter uma papelaria… deve ser por isso que tenho uma de tecidos, retrosaria, já que não sei coser… senão íamos rapidamente à falência. 
estes pequenos produtos de estacionário são simply perfeitos, pequenos, cuidados, e geniais. 
os cartões podem sair aos pares, os blocos em tamanhos bem pensados, os mini post-its são giríssimos e se parecem pequenos para escrever o que quer que seja, são perfeitos para marcar páginas de livros! ou cadernos, ou o que quiseres, adoro a ideia! e os elásticos… bom esses acho mesmo geniais. parecem uma coisa, quase brinquedos e voilá, úteis!
nothing better than cool, simple and fun office supplies. oh yes, and useful!

Continue Reading

details at home | my office

há momentos assim, entram-nos pela casa a dentro pela primeira vez e começamos a olhar para todos os pormenores, com algum orgulho de saber que tudo o que ali está, está por uma razão. quero acreditar que quando abro as portas de minha casa as pessoas também o vejam, seja nas cores, nos objectos, nos títulos dos livros, na ordem por cores das revistas, nos computadores dele e dela, nos acessórios, nos pormenores. em tudo, insomma! recebi umas meninas muito especiais cá em casa noutro dia e dei por mim a contar uma história, talvez longa, demasiado longa, mas minha e a melhor que sei contar e reparei que ao contar tudo, cada objecto que tocava fazia parte dessa história. no meu cantinho especial tenho muitos desses objectos. entre cadernos que fui escrevendo ao longo de anos por aí, letras que são minhas mas que me foram dadas por quem gosta de mim e sabe o quão eu reconheço a minha pessoa num A. uma moldura encontrada num terraço novo em Maputo que serve de moldura para o que me vai fazendo companhia, um candeeiro parte de uma colecção espalhada pela casa feita por nós os dois nestes últimos dez anos, um vaso onde parte da Let’s se guarda, washi tape que me vai ajudando a manter tudo ao pé de mim, um telefone que é lindo de morrer dos anos 60 que adoro, um cabide em forma de seta mas que eu adoro ver ali, pousado na mesa, um calendário que me guia, uma máquina fotográfica que já viu muito por aqui, e a minha querida tacinha de soufflê branca que normalmente está cheia de passas ou amendoim, ou mm’s! sim, eu petisco enquanto trabalho…….. ooops. e os postais… guardo os mais recentes na minha parede cinzenta escura que realça os tons dos lugares no mundo de onde vêm!! …estou sentada neste meu cantinho neste momento, olho e vejo tudo assim, meu e tudo faz sentido, com mais os sugos na tacinha! espero que tenham gostado… 😉
there are moments like this, when new people come to your home for their first time and you realize every little detail about your own space, proud to know where everything came from, and that it’s there for a reason. i want to believe that when i open the door to my home people see it too, in the colors, objects, tittles of our books, the color arranjement of our magazines, our computers, our acessories, details, everything, insomma! i received three sweet girls in my home and i found myself telling them a very long story, my story and the one i know best how to tell and noticed that by telling them everything, each object i touched or looked at was part of that story. in my special corner i have lots of those onjects, notebooks with years of my life written on them, letters that are mine but were given by people who know me, an old frame found in a sweet terrace of a special home in africa, a lamp that is part of a collection of lamps put together by the two of us throughout these last ten years, a vase where Let’s is kept, washi tape that changes with my mood, a phone that is gorgeous 60’s style, the “here” hanger that i like having it here, exactly here, a calendar that keeps me on track, a camera that has seen a lot, and my little cute small white bowl that’s usually filled with raisins, peanuts, or mm’s! yes, i snack while i work….. ooops! and the postcards… i keep the most recent ones on my dark grey wall that brings out the colors of the places of the world they come from!!… i’m sitting at this desk right now, i look and see everything the way it’s supposed to be, but with candy in the bowl! i hope you liked it… 😉
Continue Reading
Close Menu
×
×

Cart