have a great week | monday

como todas as segundas-feiras depois do Mercadito da Carlota eu sinto-me para lá de exausta, nem sei bem como é que aguento um dia em pé, nem me podem cobrar nada porque estou em modo zen, ou melhor, modo “estou-a-dormir-com-os-olhos-abertos”… mas quando penso neste cansaço todo, penso também no que foram estes dois dias, e para além do trabalhão, peso da carga, produção em modo turbo e industrial, também penso do prazer que é estar ao pé de amigas, a vender os nossos produtos a pessoas que os adoram. dias de sol fabulosos e com um final e saldo mais que positivo. nunca fizémos dois dias num mercadito da carlota e daí algum receio, mas como sabemos o que fazemos a fazemo-lo bem, tinhamos tudo apostos para o que desse e viesse!!! 
200 bandoletes vendemos nós!!!!!!! 200 senhoras!!! oh my…
acima de tudo, estou agradecida, pelas visitas, pelas vendas, pelas clientes que nem pestanejam 😉 e principalmente por fazer o que gosto, com garra e com entusiasmo. estou agradecida por trabalhar com quem me faz bem, também me bate, mas acima de tudo trabalha comigo todos os dias no seu melhor. por isso, hoje mesmo com os olhos semi-abertos e mente a meio gás estou bem e cheia de vontade de preparar mais coisas! e venham mais dias destes… deixem-me dormir só um bocadinho. 

Continue Readinghave a great week | monday

have a great week | 08.15

quem tem um dia dezasseis de fevereiro não precisa do dia catorze! 
há 11 deixei-o entrar literalmente na minha casa para nunca mais sair. todos os anos me admiro do tempo que já passou… e não, não acho que passou rápido demais, não é por falta de diversão, é mesmo porque já passámos tanto juntos e daí sentir todos os anos, meses, dias e horas. bem sabe ele que ainda me lembro de pormenores tipo horas, roupa, músicas, e tantas outras coisas parvas de dias que ele manda ao ar. com a maternidade perdi meia memória para dar lugar a coisas mais importantes, mas passei a esquecer-me de códigos e números de conta para guardar os nossos momentos. “non dici quello” parece italiano mas não é! ou melhor, foi a frase que eu disse antes do primeiro beijo, un italiano semi inventado, corrigido, adorado e logo conquistado. ele amou, eu adorei e desde aí não há momento nosso que não tenha um “non dici quello“. temos outras expressões como o nosso famoso “quindici” dito aleatóriamente, o “a me non mi piace“,  “bagnato” ou até “cinquecento” que por mais anos que passam não há maneira de dizer isto sem me rir e sem lhe lançar um olhar que diz pura e simplesmente “QUERO-TE TANTO”. onze anos têm que se lhe diga, são onze caramba, e destes onze há uns quantos momentos de ir ás lágrimas, há momentos de choro, de emoção, de tanta galhofa, cócegas, ternura, mimo, e de pensar que não aguentamos. e no entanto… aguentamos tudo. que venham mais 11 por favor. aqui, ali, acolá, em português, italiano, inglês ou holandês, no hemisfério norte ou sul, com 24 anos ou 67, quero-te tanto! e sempre… per sempre. 
como nisto os homens pensam pouco, logo à noite há jantar a dois no MINI BAR… surprise surprise

Continue Readinghave a great week | 08.15