addicted to…

independentemente do quanto esta história vire e revire, independentemente de quem dorme com quem, quem morre ou quem entra, eu não me consigo desligar desta série. desde o primeiro episódio que não a largo, já vi tudo, já vi imensos extras, conheço a vida dos personagens de trás para a frente e vida real deles também. já me apaixonei por todos os personagens, já chorei com todos, já me fartei de rir e já me zanguei à séria com personagens novos que surgem sempre para atrapalhar os meus planos para os meus preferidos… e no entanto, eu não os deslargo. ontem precisava mesmo sair de casa, por isso não vi o primeiro episódio da 9ª temporada “ao vivo”, mas vi 3 horas antes por outros meios… e foi o mesmo que sinto todos os primeiros episódios, passo de um “NÃO! NÃO PODE SER” a “QUEM É ESTA AGORA!!??!!!” a terminar com “MUITO BOM!” e uma lágrima… enfim, estou viciada. e vocês também gostam, ou têm outras obsessões como esta?

no matter what twists and turns this story makes, no matter who sleeps with whom, or who dies, or what new characters appear, i cannot seem to stop loving this tvseries. from it’s first ever episode that i have been hooked, i’ve seen everything there is to see about it, i know the characters lives with detail and their real lives too for that matter, i’ve fallen in love with each and everyone of them, i’ve cried with them too, i’ve laughed and i’ve even gotten angry at them specially with each new actor in it, because to me they always arrive at the worst moment of the season… the beggining. but when i watch it i can’t let go. yesterday i really needed to go out and get some fresh air, so i didn’t watch the new season’s premier “live”, but i did three hours before through other means… and it was the same as it always is, i go from “NO! NO! THIS CAN’T BE HAPPENING!” to “WHO THE HECK ARE YOU?” and finish off with an “AMAZING!” and a tear… yes, i’m addicted to it… what about you? do you share this addictions? with any other tvseries?

Continue Reading addicted to…

grey’s anatomy

hoje estreia a nova temporada da Grey’s Anatomy… hoje tenho um jantar de antigo colegas de faculdade… hoje foi o 2º dia consecutivo em cada com crianças doentes… acho que vou ao jantar… vou-me roer por dentro de não ver o 1º episódio…

tonight premiers the new season of Grey’s Anatomy… tonight i have a college reunion dinner… today was the second consecutive day i stayed home with feverish children… i think i’m going to the dinner… but i’ll be regretting it deeply, i’m sure…

Continue Reading grey’s anatomy