thirteen wishes for the thirteenth

Treze desejos para o dia treze!

Desejos para o dia treze! Chegou a melhor altura do ano, aquela em que se faz contas, listas e as decorações mais bonitas do ano! Apesar de odiar o frio e esta chuva que nos tem feito espirrar a torto e a direito e de já ter tido várias baixas em casa, é a minha altura do ano preferida… melhor, só natal em África com 40 graus à sombra!!!

E a minha lista preferida é esta, a minha, a dos meus anos, que faço todos os anos, treze desejos para o meu dia treze! Espero que gostem, cada um pensado ao pormenor, com lugar específico quando chegar Às minhas mãos, cada um porque quero mesmo coisas bonitas à minha volta e alguns porque há mudanças na vida que nos transformam e nos podem fazer tão bem.

1.mada cassiano 2.tento na tinta 3.pal 4.15kms antuérpia 5.zara
6.limbo 7.cacau cru 8.limbo 9.rita sevilha 10.fermob 11.the red wolf 12.vespa 13.ju bezerra

A ideia é que saibam o que me vai na alma dos desejos este ano, desde pormenores lindos de joalharia, os brincos que agora já posso voltar a meter, a vespa que já anda na alma há tantos anos e que teima em não chegar, o mobiliário de jardim que já anda a ser sonhado com o terraço todo novo, plantas de todos os tamanhos e feitios que me fazem falta no cowork mais giro, um bolo para a festa especial, um quadro pensado para mim, um chapéu que o meu pai me quer oferecer há mil anos mas que eu teimei em dizer que não gosto de nenhum… até hoje! o vestido para a festa, e um mapa de uma cidade… onde eu vou correr.

É só escolherem! 😉

Continue Reading

it’s my birthday | december thirteen

It’s that wonderful time of the year again!!!
Non sapete quanto mi piace celebrare il mio compleanno!! Sono una bambina il tredici dicembre!
Ai adoro fazer anos e celebro até por quem não goste! Acordar no meu dia de anos é uma licença para não deixar de sorrir NO MATTER WHAT, eu tenho super poderes nesse dia, vale tudo e posso tudo! O xitex é tal que nem noto metade das merdas do mundo à minha volta, daquelas que só servem para nos arreliar durante o ano, no dia 13 de dezembro nada me toca! Só os abraços e beijos que recebo e venham eles porque não há melhor do que receber os parabéns!!
E como todos os anos deixo aqui algumas ideias do que andei todo o ano a pedir e que ficaram por receber, vá lá, depois têm o Natal para compensar, mas se não me ouviram bem, estes são os meus treze pedidos do ano. Sim quero também um beijo dos miúdos, abraços e muito amor dele, quero paz e sossego, adorava dormir três dias de seguida, acabar todos os trabalhos que tenho em mãos até 4f para celebrar 5f sem remorsos, mas esta lista também é importante! E há quem espere por ela!! 
Tem um pouco de tudo porque não sou esquisita, gosto de imensa coisa e cada uma delas tem um posto para viver, umas lá para casa, outras para o atelier, outras para a casa na serra (um dia mostro) mas todas com um propósito! Que acham? Já têm algumas destas peças, são mesmo lindas como eu as imagino?

Continue Reading
Close Menu
×
×

Cart