cheguei, chegámos… malas dentro de casa, pôr os fatos-de-banho, e lá fui eu molhar os pés.
não posso negar, este mar é lindo, calmo, transparente e lindo de morrer. foram vinte minutos de relaxe total à beira-mar… quente, calor, e tão salgado.
que bom que é sentir o verão nos pés.
i arrived, we arrived… suitcases in the house, swimsuits on and off we go dip our feet. i cannot deny it, this sea is beautiful, calm, transparent and to die for. twenty minutes of pure bliss, relax by the water… warm, heat and so salty.
feeling summer on our feet.
sono arrivata, siamo arrivati… bagagli a casa, costumi vestiti e usciti verso il mare. non posso mentire, questo mare é único, calmo, trasparente e bellíssimo. venti minuti di puro innamoramento e relax sull’acqua… calda e tanto salata.
mi piace davvero sentire l’estate sui piedi.