what i saw | benedita feijó andersen

ter descoberto a Benedita e o seu trabalho foi sem dúvida das melhores coisas que descobri ultimamente, já vai para algum tempo que somos “amigas” e sigo-a atentamente e não há nada que faça que não adore. não é amoroso, ou querido, não é rosa ou fofo, é maravilhoso, muito interessante e simplesmente magnífico!
estudou design gráfico e faz maravilhas, não sei bem como as descrever, apenas que me fazem sentir muito bem quando olho para as suas ilustrações, imagens que me levam para mundos mais distantes. há cores que me prendem, pormenores que me chamam, sejam aplicadas em papel de parede, poderia viver numa sala forrada a paisagens do porto, mesmo em lisboa, cadernos, sacos, malas, pins ou os tão apetecíveis marcadores de livros, para quem como eu, lê 7 ao mesmo tempo e tem dificuldade em encontrar uns que goste, uns dobram, outros prendem, outros marcam demais, enfim, seriam perfeitos para mim que gosto de marcar os livros com marcadores lindos.
imagino-a a viver ou ter vivido em todo o mundo e tornar cada influência, país que vê, vive e sente, aplicável no seu trabalho. tem sido muito bom poder seguir de perto o trabalho da Benedita. não nos conhecemos, nunca a vi, e isto por vezes do facebook tem que ser com cautela, mas que bom que foi ter “tropeçado” nela. uma excelente surpresa e mesmo eu não sendo nada feminista, que bom que é descobrir mais uma mulher portuguesa cheia de talento.

benedita feijó andersen . rua rudolfo de araújo 64, porto . info@interactcreative.com

finding this amazing work and artist was one of the best finds i have had lately, and it has been a while now that i follow Benedita’s work and there is absolutely nothing i don’t love. it’s not cute, or adorable, it’s not pink or sweet, it’s amazing, it’s interesting, it’s gorgeous!
she studied graphic design and does wonders with what she knows. i’m not really sure how to describe exactly what she does, but i know every piece of work makes me love it immediately, it takes me on a voyage to far away places. the colours, details that call me and make me stop and stare, beit in wallpaper, notebook covers, tote bags, adversiting campaigns, or even on bookmarks, which i adore because f you’re like me and have about 7 books on your nightstand it’s a great feeling holding on to a beautiful bookmark while you read a good book.
somehow i imagine her having lived or been all over the world to be able to put together all of these influences on her work, in a single image. and it has been amazing to see what she does.
i don’t know her, or have i ever met her personally, but facebook has these fun things about strangers, we’re “friends” and it’s been an absolute pleasure getting to know her by her “status'” and through her work that she shares constantly. a wonderful surprise, and though i am not feminist at all, it’s amazing to find yet another portuguese woman doing amazing work.

Continue Reading

cores _ coral pink

recuso-me a pensar já no frio, mas não me importo nada de ter à minha volta cores mais suaves sem serem mortiças, eu e o rosa seja em que tom for, temos uma relação muito próxima e se não tive na infância a fase típica da pirosice, tenho-a agora, não é em tom shock, é mais este, coral, rosa, pêssego etc. e o coral é sem dúvida o meu preferido. é um tom de rosa que não é em nada enjoativo e funciona em mil e uma coisas. malas, colares, pulseiras, washi tape, fatos-de-banho (lindooooo), porcelana, balões!!! e garanto-vos que só porque sou mãe de rapazes é que não tenho mais peças desta cor, não quero que o meu homem saia de casa, mas tenho um quarto lindo roxo escuro, branco e com madeira escura onde os pormenores em coral ficam lindos. aproveitem o sol que ainda brilha, usem cores leves sem ser de verão, mas aproveitem juntar a tons mais escuros porque vem aí o frio parece-me… amanhã acaba oficialmente o verão e o outono tem também a sua magia, não é necessário deixar o nosso lado de menina de lado, ele casa muitos bem dias mais frios. 

Continue Reading

cores _ coral pink

recuso-me a pensar já no frio, mas não me importo nada de ter à minha volta cores mais suaves sem serem mortiças, eu e o rosa seja em que tom for, temos uma relação muito próxima e se não tive na infância a fase típica da pirosice, tenho-a agora, não é em tom shock, é mais este, coral, rosa, pêssego etc. e o coral é sem dúvida o meu preferido. é um tom de rosa que não é em nada enjoativo e funciona em mil e uma coisas. malas, colares, pulseiras, washi tape, fatos-de-banho (lindooooo), porcelana, balões!!! e garanto-vos que só porque sou mãe de rapazes é que não tenho mais peças desta cor, não quero que o meu homem saia de casa, mas tenho um quarto lindo roxo escuro, branco e com madeira escura onde os pormenores em coral ficam lindos. aproveitem o sol que ainda brilha, usem cores leves sem ser de verão, mas aproveitem juntar a tons mais escuros porque vem aí o frio parece-me… amanhã acaba oficialmente o verão e o outono tem também a sua magia, não é necessário deixar o nosso lado de menina de lado, ele casa muitos bem dias mais frios. 

Continue Reading

instagram 035

uma semana de muitas mudanças e algumas reformas, os miúdos estão numa fase que precisam muito de nós e nós de os manter ocupados. visitar sítios novos é o lema cá de casa ultimamente e este fim-de-semana foi isso mesmo que aconteceu. passeámos a pé como nunca e visitámos o Arco da Rua Augusta, acabadinho de abrir ao público no coração da baixa e meu Deus que lugar! a vista, as cores, a luz! não se entende como foi segredo tanto tempo, mas ao mesmo tempo, ainda bem, que surpresa linda! quem visita a cidade devia ser obrigado a passar primeiro antes de mais nada por aqui. respirar esta brisa e interiorizar este tom de azul, amarelo, branco, e guardar para sempre. 
outra coisa que podem fazer é passar na nossa loja e ver as novidades, ilustrações que nunca desiludem, e que nos fazem sentir tão bem e tão felizes por ter um pedacinho da catita tão perto. e por último, mas de todo menos importante, a instalab, a surpresa da semana, imprimem as nossas fotos do instagram nos tamanhos mais amorosos que existem e empacotadas como eu gosto, únicas e tão giras!
a week of a lot of adjustments, the kids need us more than ever and we need to keep them moving. visiting new places, even within our city is a top for us, and this week we visited the new/old Arch of Rua Augusta in the heart of our own downtown. it has never been opened to the public and my gosh what a view. if you visit lisbon for the first time take 5 minutes to go up the elevator and a few steps and just breathe in this amazing view… i always said this is the most beautiful city in the world, and no doubt about it, it is. the colours, the sunlight, the landscape is just amazing and it literally takes your breath away. take your time (unless you have running around three year-olds), and remember it forever.
what you could also do is visit our shop and find out what adorable illustrations we have now for sale, catita always surprises us and we are delighted to have a piece of her so close to us now. and last but not least, a porto brand, instalab has been my favorite surprise of the week, a portuguese brand that dedicates itself to printing out your instagram photos, i’ll make a post about them for sure, it’s too cute to miss. and the photos are perfect!

Continue Reading
Close Menu
×
×

Cart