have a great monday…

há 2ª-feiras que ninguém quer ver pela frente… a de hoje, é especial, é a nossa segunda-feira, a primeira de muitas nesta etapa tão diferente das que eu já alguma vez tive. hoje vou estar aqui, na nossa lojinha nova, no meio de coisas tão querias. quem estiver por perto, passe e entre, vai gostar, tenho a certeza. 
there are mondays that you’d rather not know about, but this one is special, it’s our monday, our first of many in this new phase of my life. today i am here, and will be for many days to come, in our new sweet tiny store, amongst cute and adorable things, pass by and come on in, you’ll like it, i’m sure