architecture | casa g

há escadas e escada. umas servem apenas para subir e descer, outras são autências esculturas. estas são exactamente isso. uma escultura composta de caixas e plataformas de madeira, suportada por uma estrutura de metal que se ergue no centro de uma residência siciliana, poe entre pisos cobertos por azulejos coloridos e de padrões diferentes até chegar a um terraço com vista magnífica para o mar tirreno.

 

how a staircase can become a sculpture that moves through a house until the top terrace with this magnificent view of the tyrrhenian sea. a great use of colorful tiles. 

Continue Reading architecture | casa g

2 ANOS | #lojamaisqueridadobairro


hoje a LOJA-MAIS-QUERIDA-DO-BAIRRO faz 2 ANOS! 

até podia disfarçar, mas se me conhecem um bocadinho passados estes anos todos, sabem que seria impensável da minha parte deixar passar este momento.
e eu não aguento de felicidade!! parece que ainda ontem fizémos uma festa pelo primeiro aniversário e juntámos num espaço tão pequeno o mundo de gente que nos acompanha, segue, compra e gosta do que fazemos. ainda me surpreende tanto! não por não confiar no que fazemos, porque isso tenho bem presente comigo todos os dias, mas ver ao vivo quem nos admira é muito bom, um perfeito boost na auto-estima e no sucesso deste nosso cantinho.
se o ano passado achei que mereciamos festejar por ter sido um ano intenso, um super sucesso, este acho que o merecemos ainda mais! foi intenso, foi longo, foi difícil, foi top, foi bom, foi caótico, foi cheio, foi cansativo, foi gratificante, foi a crescer, foi a abarrotar, foi NOSSO! e é tão bom ter algo tão nosso que nos faz tão bem, por mais desafios que nos apresente, difíceis ou peanuts, o bom é ultrapassar tudo de cabeça erguida, com a confiança de que o que fazemos, fazemos MUITO BEM!

é com imenso orgulho que falo do meu trabalho, do nosso trabalho como empreendedoras, como sócias e como amigas. estamos em sintonia, e quase que acabamos as frases uma da outra! é bom saber que funcionamos bem juntas e que o que fazemos reflecte isso mesmo. a loja está cheia e isso é sinal do que produzimos, concebemos e criamos juntas. temos quem nos ajude e a essas pessoas somos muito gratas, sem elas muita coisa ficaria pelo caminho ou à espera de uma dia ser possível, e acreditamos que temos hoje, principalmente hoje, a melhor equipa de sempre! uma equipa que se respeita, que confia a 100% umas nas outras, que se orgulha de trabalhar juntas e que começa claramente a ler a nossa mente! estamos onde estamos pela equipa que somos!

hoje mais do que noutro dia, penso no futuro e o futuro parece-me bom, os planos surgem, as metas redefinem-se, alteram-se e tornam-se mais ambiciosas e com isso, todo um nervosinho miudinho aparece e alimenta-nos. o bom de planear é isso mesmo, tentar ir mais além todos os dias, e crescer todos os dias um bocadinho, mantendo sempre aquele medo inicial, que no dia anterior à abertura da loja parecia que nos ia engolir e que hoje, se bem que já não acho que me engula, existe todos os dias e que me mantém sã e consciente do que faço. vivo esta experiência e este mundo intensamente e aprendo todos os dias, com as mais diversas situações, alimento-me dessa aprendizagem, tentando melhorar, mas não curvar-me a quem nos pisa ou desrespeita. o bom disto tudo é perceber o quão aprendemos no sucessos mas também nas desilusões, nas críticas e nas cenas mais surreais de sempre! apesar disso, guardo comigo todas as boas, divertidas e maravilhosas experiências que alguma vez passaram naquela porta encarnada, dos bebés que passaram a licença de maternidade das mães ao nosso colo, das amigas que fazem questão de passar e dizer “olá”, das clientes mais queridas e que confiam no nosso trabalho e gosto para lhes mudarmos os quartos dos filhos, para quem volta todos os sábados para os presentes das mil e uma festas que os filhos têm fim-de-semana sim, fim-de-semana sim, das nossas famílias que teimam em saber se está tudo bem, dos filhos, primos, irmãos, sobrinhos e maridos, dos fornecedores, e do senhor dos correios que já nem me pede para preparar tudo porque sabe que vai ser sempre tudo a correr e mais cinco encomendas em vez das dezassete que eu disse que ia enviar. enfim… tantas razões para sermos felizes!

OBRIGADA a todos!
Continue Reading 2 ANOS | #lojamaisqueridadobairro

what to wear | mango kids

mango kids | mini me
longe de mim vestir-me igual aos meus filhos, ou sugerir que o pai o faça, acho bastante estranho… mas o que eu gosto é de ver miúdos com com roupa que poderia ser para nós adultos. esta colecção da mango kids, está impecável. não há nada que me pareça exagerado nem estranho, gosto mesmo das combinações diferentes para criança e adulto. para rapazes é mais simples, sim, mas perfeita para os meus, no entanto também acho que o pai ia adorar estes dois looks. para ela e as mini elas, adoro principalmente  o kimono/colete, não sei como se chama mas assenta lindamente nas duas. confesso não ter sido a minha primeira escolha para crianças a mango, mas poderá surpreender-me como a mango me tem surpreendido depois destes anos todos! 

Continue Reading what to wear | mango kids

have a great week | a special one

never did these words make more sense than this week. this week is the week i look back to two years ago, and realize how brave we were and how far we’ve come. this is the week that special place of ours will have yet another special occasion, remembering our past and looking forward to our future. 

Continue Reading have a great week | a special one

shop window | tufi colors

atelier da tufi | baptizados e 1ªs comunhões (e crisma e profissão de fé…)
estamos em plena época das 1ªs Comunhões, e também dos Baptizados, se bem que estes são na verdade o ano todo, e a loja-mais-querida-do-bairro está pronta para esta altura tão especial. todos os fins-de-semana lá temos mais encomendas grandes para entregar, e mais outras a entrar. e que bom que é ver o resultado final, tudo pensado ao pormenor, ás vezes até com a ajuda da let’s conseguimos fazer algo muito querido e perfeito! a ideia é ter o kit quase completo, falta-nos a toalha sim, mas desde os convites, santinhos, vela e ofertas comos os saquinhos de cheiro, dezenas e até os terços novos que serão publicados em breve… mas eu precisava dormir e descansar um bocadinho primeiro… agora também temos os anjinhos com fita para também oferecerem aos convidados para que se lembrem sempre dos mais pequeninos no seu dia tão importante. fica a sugestão para que corra tudo lindamente e que nunca se esqueça. 

Continue Reading shop window | tufi colors

pantone | mini dessert pizzas

paper & stitch | mini dessert pizzas 
cada vez mais me apetece mais e quase só fruta! adoro quando eu decido que não há volta a dar e vamos a caminho do verão, não só altero o guarda-roupa, tenho imensa dificuldade em pensar no que vestir em dias que me dizem que vai chover durante a primavera… e isso acontece também com a fruta. parece que só nestes próximos seis meses é que me apetece comer fruta e muita e boa! fresca, ainda verde de preferência, brlhante e doce!
estas mini pizzas doces não podiam vir em melhor altura e para a melhor apreciadora de pizzas. o italiano nem consegue conceber pizzas com fruta, mas estas são doces! com natas batidas caseiras e tanta fruta. esta receita tem base de tarte… ai que delícia! ficaria muito bem num almoço no terraço acompanhada de uma limonada gelada, depois de uma grande salada ou cuscuz… ai midsummer night’s dream! again… as cores, que cores!
mini dessert pizzas, full of fresh spring and summery fruit, how gorgeous and how delicious it must all be after a huge salad and cuscus lunch on the terrace!

Continue Reading pantone | mini dessert pizzas

instaweek | 16.15

das semanas guardo sempre melhor o fim-de-semana, dos dias em que mesmo tentando não ter horários há sempre algo que os ordena e os torna possíveis de fazer tudo. entre uma coisa e outra gosto de ver em meu redor e perceber que há recantos a guardar em todo o lado nesta cidade. nesta e em tantas outras. mesmo aqui ao lado há o que nunca vimos nem analisámos bem. é preciso uma festa de anos para nos colocarmos em espaços tão diferentes e ao mesmo tempo tão familiares. gosto de olhar para o chão e perceber onde pisamos. 
take a good look around, or where you stand, for it might just surprise you so…

Continue Reading instaweek | 16.15

precious finds | design letters

design letters | site | facebook 
gosto de dizer que adoro tipografia e caligrafia como se fosse uma novidade! como se ninguém o soubesse e como se a tivesse descoberto (a paixão e a caligrafia em si) ontem ao final do dia! como se a vivesse sempre e cada vez que vejo algo que gosto como a primeira vez… aturem-me por favor, estou com veia para o ridículo. o que poderão não estar de todo à espera é ver num só post três coisas que adoro. não costumo ser tão esbanjadora de elogios… ahahaha até sou bastante ridícula no que toca a gostos! ora vejamos: 1º a letra A . 2º fonte de texto desenhada por Arne Jacobsen . 3º a Chinon que eu comprei com ele num momento em que eramos só dois sem planos de futuro mas unicamente para nos guardar em filme. esta Chinon é assim como que o meu anel de noivado, em que os miúdos são a aliança de casamento. com este presente percebi que não íamos filmar um namoro só porque sim, mas porque queremos um dia relembrar tudo o que de bom foi… e bla bla bla…
já os copinhos da Design Letters são aquele pormenor que fica tão bem nas nossas mesas de trabalho, na minha, e na que eles irão ter, já só falta um ano lectivo e meio… vai-me dar uma coisa.
a font, tipo de texto nos copinhos, foi desenhada por Arne Jacobsen, arquitecto e designer dinamarquês, em 1937 para sinaléctica do Aarhus City Hall e a DESIGN LETTERS lançou uma colecção (linda!) de produtos para crianças brancos e só e apenas com as letras em preto… sem dúvida um dos melhores e mais giros presentes que se possam dar aos miúdos que já não precisam tanto de brinquedos parvos e aos seus pais, maluquinhos do design! não fosse eu apaixonada pela cadeira SERIES7!

arne jacobsen | site | series7 chair 

Continue Reading precious finds | design letters